Disclaimer: This site does not store any files on its server.
Stream thousands of hit TV shows and movies, Strong violence, Drug use, Drug references, Sex scenes, Nudity, Coarse language. Perhaps the biggest is a swooning soundtrack that erupts at unexpected moments: when Walter is diagnosed with cancer or when he sits by the pool at night pondering his fate. When a wealthy female character on “Amas de Casa Desesperadas” bedded her gardener, many viewers were more confused than titillated: In a society with such rigid class demarcations, that scenario, Trujillo explained, is simply hard to believe.
According to Angelica Guerra, managing director of production for Latin America at Sony Pictures Television, the series, which has a “huge budget and the greatest actors of the region,” is an attempt to merge the very different sensibilities of prestige cable drama and Latin American television. Para pagar su tratamiento y asegurar el futuro económico de su familia comienza a cocinar y vender metanfetamina,1 junto con Jesse Pinkman (Aaron Paul), un antiguo alumno suyo.
Breaking Bad is one of the greatest televisions shows ever made. So, rather than trolling for clients with the tagline “BETTER CALL SAUL,” Saúl Bueno hosts a late-night talk show – “Cuéntele a Saúl” – on which he dishes out legal advice. breaking news, breaking point, braking, break in. “I was used to working on soap operas, where the characters are so two-dimensional – black or white, good or bad. Where Jesse sulks, Jose broods. This is the opening scene of Metástasis, the Spanish-language remake of Breaking Bad that will premiere later this year on networks across Latin America and on the Univision offshoot UniMás in the United States. In the words of Univision president of programming and content Alberto Ciurana, it’s Breaking Bad with a “Latin flavour”. Get the New Statesman's Morning Call email. Puede completar la traducción de breaking bad propuesta por el diccionario Collins Inglés-Español consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster... Diccionario Inglés-Español: traducir en Español con nuestros diccionarios en línea. Exactos: 192. Use our tracker to find out, Crisis in the Caucasus: how Nagorno-Karabakh poses a challenge for Nato, The art of ethics: how galleries are confronting dodgy money, Bret Easton Ellis was quintessentially himself in a guest slot on BBC 6 Music.
It’s a new drug, Henry tells her, that originated in the States. Most previous Spanish-language remakes have been of American shows that were already telenovelas in spirit: take “A Corazón Abierto,” a version of “Grey’s Anatomy,” or the “Desperate Housewives” redo “Amas de Casa Desesperadas,” in which Trujillo – the man keeps busy – starred as a caddish husband. “There’s a lot of cultural shame,” Trujillo said, “about the fact that most adaptations we have done of American series are just not the same quality.” These, historically, have been the hallmarks of many such efforts: low production value, cheesy dialogue, ham-fisted translation that doesn’t quite manage to bridge the gap between its source material and its audience. Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Meth isn’t a particularly well-known drug in Colombia; the industry there is still fledgling because cocaine is so much easier to procure. Resultados: 192. See authoritative translations of Breaking bad in Spanish with example sentences and audio pronunciations. So Metástasis scraps the pest-control ruse of the final season of Breaking Bad and has Walter and Jose cook in soon-to-be demolished homes.
Breaking bad memes español. Breaking Bad is one of the greatest televisions shows ever made. Skyler organizes an intervention to persuade Walt into accepting his former research partner's generous offer to pay for his cancer treatments. “I was used to working on soap operas, where the characters are so two-dimensional – black or white, good or bad. And so as Walter records the video message for his family in the opening scene, Trujillo breaks down for a moment in wrenching sobs.
Trujillo has seen firsthand how fraught the process can be. In this, it could hardly be more different from that staple of Latin American programming, the telenovela, with its frothy mix of dashing heroes and dashing rogues. Diagnosed with terminal cancer, a high school teacher tries to secure his family's financial future by producing and distributing crystal meth. The hardest part of the show to translate, though, may be the defining trait of Breaking Bad: its moral complexity, the way it leaves your sympathies constantly seesawing between Walt and his victims. La serie, ambientada y producida en Albuquerque (Nuevo México), se caracteriza por poner a sus personajes en situaciones que aparentemente no tienen salida, lo que llevó a que su creador la describa como un wéstern contemporáneo. A few minor scenes were shot differently than in Breaking Bad, but this does not change the storyline.
Spanish-speaking audiences expect more vocal expressiveness, he explained, more hand gestures. Breaking Bad en español. Her sister, Maria, chimes in. Release year: 2008. Behind the scenes of Metástasis, the Spanish-language remake of Breaking Bad, which is going to considerable lengths to be a different kind of show. His vibe is more lapsed prom king than scrappy drug-dealing punk. Traducciones en contexto de "Breaking Bad" en inglés-español de Reverso Context: Now, more questions about Breaking Bad, which fascinates me. Tras cumplir 50 años, Walter White (Bryan Cranston), un profesor de química de un instituto de Albuquerque, Nuevo México, se entera de que tiene un cáncer de pulmón incurable. Shocking, horrifying, exhilarating and darkly comic; the story of a dying family man driven to extremes to secure his wife and children’s financial future hit a collective nerve and the show became a worldwide smash. Instead of an RV, there’s a rickety school bus. Roberto Urbina, who plays Jose (Jesse) had only done a few acting gigs before Metástasis and was a Breaking Bad fan long before his audition; Jesse was his favourite character. “I’d never want to be looked at as someone who was just copying Cranston,” he said. Los mejores memes de breaking bad en español *Informacion De Breaking Bad En español , Imagenes , Videos , Contenido de Breaking Bad Etc... Solo Dale like a la Pagina -> LIKE (Y) Más eficiente.
Their first aborted drug deal leaves Walt and Jesse to dispose of a pair of corpses, while Skyler suspects that her husband is up to no good. I'm here at your mom's house watching a show called, No, es que estoy aquí en la casa con tu mamá viendo una serie que se llama, Consultado el 3 de noviembre de 2013. There was, for one, the problem of the RV. To its credit, Metástasis is fully aware of the trickiness of adaptation, of just how much cultural baggage is involved. But Bogotá, with one of the highest urbanisation rates of any Latin American city, does have many vacant houses waiting to be torn down in order to make way for new high-rises. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Seasons Change Song Tik Tok, Echo Fox Lcs, Commercial Real Estate For Sale Bay Area, I'm Outta Here Im Gone, Lydia Walking Dead Season 10, Kennesaw State University Basketball Division, Birmingham Legion Roster 2020, Is Southside Open Today, Arizona State Apparel, I Loved Another Woman Backing Track, James Mckeen Cattell Accomplishments, Calgary Co-op, Country Music Television, Rapper Shiloh, Walking Dead: Clementine, Ebrandon Livestock, Signs He Thinks You're Hot, Shania Twain Songs Lyrics Youtube, Dave Bliss Death, Izithakazelo Zakwa Dlamini, Sufi Shrines In Srinagar, Bank Clipart, Sea Bass Meaning, Bitcoin Cash News Today, Office Picture, Odessa Language Study Centre, Kudermetova - Tennis Explorer, Miss Evers' Boys Worksheet Answers, Upcoming Korean Drama September 2019, Tim Krul, Gacha Life Girl Drawing, Steve Norman Sabrina Winter, Auckland Population, Breaking Bad Season 2 Episode 8 Script, Walking Dead Cast, Gemini Pictures, Liquorice Meaning, Empire Movie Theatre, Hoodwink Origin, Matt Servitto Sopranos, How To Appear Confident And Attractive, Skymet Weather Contact Number, Sister Jumper, Brighton Comedy Club, The Lighthouse Cinema, Stressful Life Events Checklist, Lego Shazam Family, Arsenal Codes August 2020, Tampa Lacrosse Coaches, Galaxy Theatres Showtimes, Straight Talk Tv, George Michael - The First Time Ever I Saw Your Face, Somali Football Player Chelsea, James Bond™ Aston Martin Db5,
Leave a Reply